The right to water and the African constitutions

Table of the African constitutions
Florence Higuet, IERPE, Belgium & Eau Secours, Canada
Published: 4 years, 6 months ago (05/27/2013)
Updated: 3 years, 3 months ago (09/08/2014)
The following table provides an analyze of the recognition of the right to water and sanitation and related rights in the constitutions of the African countries. The last column deals with the vote on the Resolution 64/292 recognizing the human right to water adopted by the General Assembly of the United Nations on July 28, 2010.

This table was made by Florence Higuet.
Different resources have been used to define its content : a table on 10 african countries of the canadian association Eau Secours, which was previously published on RAMPEDRE, the
Waterlex Legal Database and the constitutions database of the University of Richmond.

Table of the African constitutions

CountryExplicit recognition of the human right to water and sanitation
Recognition of other related human rights (rights to life, housing, health, food, healthy environment etc.)
Vote on Resolution 64/292  recognizing the human right to water and sanitation adopted by the UN GA on July 28, 2010 : yes/abstention/absent
Algeria
no
Const. 1963 (under revision in 2013)
art. 34: inviolability of the human person
art. 54: right to health
yes
Angola
no
Const. 2010
art. 30: right to life
art. 39: right to a healthy environment
art. 85: right to housing and to quality of life
co-author
Benin

no
Const. 1990
art. 8 : inviolability of the human person
art. 9: right to development and full expansion of his person
art. 15: right to life
art. 27: right to a healthy environment
co-author
Botswana
no
Const. 1966
art. 4: right to life
abstention (comment*)
Burkina Faso
no
Const. 1991
art. 18: right to housing and health
art. 26: right to health
art. 29: right to a healthy environment
co-author
Burundi
no
Const. 1992
art. 24: right to life
art. 55: right to health
co-author
Cameroon
no
Const. 2008
preamble, 12th indent: right to life
preamble, 21th indent: right to a healthy environment
absent
Cape Verde
no
Const. 1992
art. 28: right to life
art. 71: right to health
art. 72: right to housing
art. 73: right to a healthy environment
yes
Central African Republic
no
Const. 2004

co-author
Chad
no
Const. 1996
art. 17: the human person is sacred and right to life
art. 47: right to a healthy environment
absent
Comoros
no
Const. 2001
preamble, last paragraph: right to health
preamble, penultimate paragraph: right to a healthy environment
yes
Republic of Congo
no
Const. 2002
art. 7: right to life
art. 35: right to a healthy environment
co-author
Democratic Republic of Congo
yes
Const. 2006, art. 48:
"(...) the right of access to drinking water (...) are guaranteed."
art. 16: right to life
art. 47: right to health and to food security
art. 48: right to housing
art. 53: right to a healthy environment
yes
Côte d'Ivoire
no
Const. 2000
art. 2: right to life
art. 7: right to development and full expansion of his personnality
art. 19: right to a healthy environment
yes
Djibouti
no
Const. 1992
art. 10: right to life
yes
Egypt

yes
Const. 2012, art. 68:
"(...) clean water (...) are guaranteed rights."

Draft Const. 2014, art. 79:
"Every citizen has the right to (...) clean water."
art. 62: right to health and food
art. 63: right to a healthy environment
yes
(comment*)
Eritrea
no
Const. 1997

co-author
Ethiopia
no, but implicit recognition of the importance of access to  drinking water
Const. 1994, art. 90:
"Social objectives
1. To the extent the country's resources permit, policies shall aim to provide all Ethiopians access to public health and education, clean water, housing, food and social security; (...)"
art. 14: right to life
art. 43: right to improve their standard of living and to sustainable development
art. 44 : right to a healthy environment
abstention (comment*)
Gabon
no
Const. 1991

yes
Gambia
no, but implicit recognition of the importance of access to water
Const. 1996, art. 216 (4):
"The State shall endeavour to facilitate equal access to clean and safe water, adequate health and medical services, habitable shelter, sufficient food and security to all persons."
art. 17: right to life
absent
Ghana
no
Const. 1992
art. 13: right to life
yes
Guinea
no
Const. 2010
art. 15: right to health
art. 16: right to a healthy environment
co-author
Guinea Bissau
no
Const. 1984
art. 31 (2): right to life
absent
Equatorial Guinea
no
Const. 1991
art. 13: right to life
yes
(comment*)
Kenya
yes
Const. 2010, art. 43:
"(1) Every person has the right
(b) to accessible and adequate housing, and to reasonable standards of sanitation;
(d) to clean and safe water in adequate quantitites;"
art. 26: right to life
art. 42: right to a healthy environment
art. 43 (1) (a): right to health
art. 43 (1) (c): right to food
absention
Lesotho
no
Const. 1993
art. 5: right to life
absention
Liberia
no
Const. 1984
art. 11: right to life
yes
Libya
no
Provisional Const. 2011
art. 8: right to health
absent
Madagascar
no
Const. 2010
art. 8: right to life
art. 17:
"The State shall organize the exercise of rights which guarantee to the individual personal integrity and dignity, and complete physical, intellectual, and moral development."
art. 19: right to health
co-author
Malawi
no
Const. 1992
art. 30: right to development
"The State shall take all necessary measures for the realization of the right to development. Such measures shall include, amongst other things, equality of opportunity for all in their access to basic resources, education, health, services, food, shelter, employment and infrastructure."
absent
Mali
no
Const. 1992
art. 1: right to life
at. 15: right to a healthy environment
art. 17:right to health and housing
co-author
Maurice
no
Const. 1968
arts 3-4: right to life
co-author
Mauritania
no
Const. 1991

absent
Moroccoyes
Const. 2011, art. 31:
"The state, public institutions and local authorities work to mobilize all means available to facilitate equal access for the citizens to the conditions allowing them to enjoy the rights: (...) to access to water and a healthy environment, [and] sustainable development"
art. 20: right to life
art. 31: right to health, housing and healthy environment
yes
Mozambique
no
Const. 2004
art. 90: right to a healthy environment
absent
Namibia
no
Const. 1990
art. 6: right to life
absent
Niger
yes
Const. 2010, art. 12:
"Everyone has the right to life, health, physical and moral integrity, to healthy and sufficient food, to drinking water, education and instruction under the conditions defined by the law."
art. 11: the human person is sacred
art. 12: right to life, health and food
art. 13: right to health
art. 17: right to development of his personality
art. 35: right to a healthy environment
yes
Nigeria
no
Const. 1999
art. 33: right to life
co-author
Rwanda
no
Const. 2003
art. 10: the human person is sacred
art. 12: right to life
art. 41: right to health
art. 49: right to a healthy environment
absent
Sao Tome and Principe
no
Const. 1990
art. 22: right to life
art. 49: right to housing and a healthy environment
art. 50: right to health
absent
Senegal
no
Const. 2001
art. 7: the human person is sacred
art. 8: right to health and a healthy environment
yes
Seychelles
no
Const. 1993
art. 15: right to life
art. 29: right to health
art. 38: right to a healthy environment
co-author
Sierra Leone
no
Const. 1991
art. 16: right to life
absent
Somalia
yes
Provisional Const. 2012 (have to be adopted by a new elected parliament), art. 27:
 "Economic and social rights - (1) Every person has the right to clean potable water."
art. 13: right to life
art. 25: right to a healthy environment
art. 27 (2): right to health
yes
South Africa
yes
Const. 1996, art. 27-1:
"(1)Everyone has the right to have access to (…) b) sufficient food and water;"
art. 11: right to life
art. 24: right to a healthy environment
art. 26: right to housing
art. 27: right to health and food
yes
South Sudan
no, but implicit recognition of the importance of access to water
Transitionnal Const. 2011,
art. 35:

"Guiding Objectives and Principles
(2) This Constitution shall be interpreted and applied to advance the individual dignity and address the particular needs of the people by dedicating public resources and focusing attention on the provision of gainful employment for the people, and improving their lives by building roads, schools, airports, community institutions, hospitals, providing clean water, food security, electric power and telecommunication services to every part of the country."
art. 11: right to life
art. 34: right to housing
art. 41: right to a healthy environment

absent
Sudan
no
Interim national Const. 2005
art. 28: right to life
art. 11: right to a healthy environment
yes
Swaziland
no
Const. 2005
art. 15: right to life
absent
Tanzania
no
Const. 1997
art. 14: right to life
abstention
Togo
no
Const. 1992
art. 12: right to development
art. 21: the human person is sacred and inviolable
art. 34: right to health
art. 41: right to a healthy environment
yes
Tunisia
in process
Const. 1959 in suspension and new Const. being adopted
Both the second constitutional draft of December 2012 (art. 34) and the third constitutional draft of April 2013 (art. 39) refer to the human right to water.

yes
Uganda
yes
Const. 1995, National Objectives and Directive Principles of State Policy :
"XIV General social and economic objectives:
The State shall endeavour to fulfil the fundamental rights of all Ugandans to social justice and economic development and shall, in particular, ensure that
a) (...)
b) all Ugandans enjoy rights and opportunities and access to education, health services, clean and safe water, work, decent shelter, adequate clothing, food security and pension and retirement benefits.
XXI. Clean and safe water:
The State shall take all practical measures to promote a good water management system at all levels."
art. 22: right to life
art. 39: right to a healthy environment
absent
Zambia
no, but implicit recognition of the importance of access to water
Const. 1991, art. 112:
" The following shall be the Principles of State Policy (...):
d) the State shall endeavour to provide clean and safe water, adequate medical and health facilities and decent shelter for all persons, and take measures to constantly improve such facilities and amenities; (...)"
art. 12: right to life
absention
Zimbabwe
yes
Const. 2013 (referendum March 2013), art. 77:
"Every person has the right to:
(a) safe, clean and potable water;
and (b) sufficient food; and the State must take reasonable legislative and other measures, within the limits of the resources available to it, to achieve the progressive realisation of this right."
art. 48: right to life
art. 73: right to a healthy environment
art. 76: right to health
yes


* You can find each State comment during the vote on the Resolution 64/292 at point 48 (p. 4) of the Official meeting Records A/64/PV.108 of the plenary meeting of the General Assembly of the United Nations of July, 28, 2010.

Le droit à l'eau et les constitutions africaines

Tableau des constitutions d'Afrique
Florence Higuet, IERPE, Belgium & Eau Secours, Canada
Published: 4 years, 1 month ago (10/25/2013)
Updated: 3 years, 3 months ago (09/08/2014)
De manière schématique et claire, le tableau ci-dessous analyse la reconnaissance du droit à l'eau et à l'assainissement et d'autres droits liés dans les constitutions des pays africains. La dernière colonne porte sur le vote des pays par rapport à la Résolution 64/292 de l'Assemblée générale de l'ONU sur le droit à l'eau du 28 juillet 2010.

Ce tableau a été réalisé par Florence Higuet.

Pour ce travail, différentes sources ont été utilisées :
un tableau sur dix pays africains qui était précédemment mis en ligne sur RAMPEDRE réalisé par l'association canadienne Eau Secours, la Waterlex Legal Database, la base de données des constitutions de l'Université de Richmond.

Tableau des constitutions d'afrique


PaysReconnaissance explicite du droit humain à l'eau et à l'assainissementReconnaissance d'autres droits liés (droit à la vie, au logement, à la santé, à l'alimentation, à un environnement sain etc.)Vote de la Résolution de l'AG de l'ONU 64/292 sur le droit à l'eau du 28 juillet 2010 : oui/abstention/absent
Afrique du Sudoui
Const. 1996, art. 27-1 :
"(1)Everyone has the right to have access to (…) b) sufficient food and water;"
art. 11 : droit à la vie
art. 24 : droit à un environnement sain
art. 26 : droit au logement
art. 27 : droit à la santé et à l'alimentation
oui
Algérienon
Const. 1963 (en cours de révision en 2013)
art. 34 : inviolabilité de la personne humaine
art. 54 : droit à la santé
oui
Angolanon
Const. 2010
art. 30 : droit à la vie
art. 39 : droit à un environnement sain
art. 85 : droit au logement et à la qualité de vie
co-auteur
Béninnon
Const. 1990
art. 8 : inviolabilité de la personne humaine
art. 9 : droit au développement et au plein épanouissement de sa personne
art. 15 : droit à la vie
art. 27 : droit à un environnement sain
co-auteur
Botswananon
Const. 1966
art. 4 : droit à la vieabstention
(commentaire*)
Burkina-Fasonon
Const. 1991
art. 18 : droit au logement et à la santé
art. 26 : droit à la santé
art. 29 : droit à un environnement sain
co-auteur
Burundinon
Const. 1992
art. 24 : droit à la vie
art. 55 : droit à la santé
co-auteur
Camerounnon
Const. 2008
préambule, 12ème tiret : droit à la vie préambule, 21ème tiret : droit à un environnement sainabsent
Cap-Vertnon
Const. 1992
art. 28 : droit à la vie
art. 71 : droit à la santé
art. 72 : droit au logement
art. 73 : droit à un environnement sain
oui
République centrafricainenon
Const. 2004
co-auteur
Comoresnon
Const. 2001
préambule, dernier alinéa : droit à la santé préambule, avant-dernier alinéa : droit à un environnement sainoui
République du Congonon
Const. 2002
art. 7 : droit à la vie
art. 35 : droit à un environnement sain
co-auteur
République Démocratique du Congooui
Const. 2006, art. 48 :
"(...) le droit d'accès à l'eau (…) sont garantis. (unofficial translation)"
art. 16 : droit à la vie
art. 47 : droit à la santé et à la sécurité alimentaire
art. 48 : droit à un logement
art. 53 : droit à un environnement sain
oui
Côte d'Ivoirenon
Const. 2000
art. 2 : droit à la vie
art. 7 : droit au développement et au plein épanouissement de sa personnalité.
art. 19 : droit à un environnement sain
oui
Djiboutinon
Const. 1992
art. 10 : droit à la vieoui
Egypteoui
Const. 2012, art. 68 :
"(...) clean water (...) are guaranteed rights."
Draft Const. 2014, art. 79 :
"Chaque citoyen a le droit à (...) l'eau propre."
art. 62 : droit à la santé et à l'alimentation
art. 63 : droit à un environnement sain
oui (commentaire*)
Erythréenon
Const. 1997
co-auteur
Ethiopienon, mais reconnaissance implicite de l'importance de l'accès à l'eau potable no
Const. 1994, art. 90 :
" Social objectives
1. To the extent the country’s resources permit, policies shall aim to provide all Ethiopians access to public health and education, clean water, housing, food and social security.(…)"
art. 14 : droit à la vie
art. 43 : droit à un niveau de vie décent et au développement durable
art. 44 : droit à un environnement sain
abstention
(commentaire*)
Gabonnon
Const. 1991
oui
Gambienon, mais reconnaissance implicite de l'importance de l'accès à l'eau potable
Const. 1996, art. 216 (4) :
"The State shall endeavour to facilitate equal access to clean and safe water, adequate health and medical services, habitable shelter, sufficient food and security to all persons."
art. 18 : droit à la vieabsent
Ghananon,
Const. 1992
art. 13 : droit à la vieoui
Guinéenon,
Const. 2010
art. 15 : droit à la santé
art. 16: droit à un environnement sain
co-auteur
Guinée-Bissaunon
Const. 1984
art. 31 (2) : droit à la vieabsent
Guinée équatorialenon
Const. 1991
art. 13 : droit à la vieoui
(commentaire*)
Kenyaoui
Const. 2010, art. 43 :
"(1) Every person has the right
(b) to accessible and adequate housing, and to reasonable standards of sanitation;
(d) to clean and safe water in adequate quantities;"
art. 26 : droit à la vie
art. 42 : droit à un environnement sain
art. 43 (1) (a) : droit à la santé
art. 43 (1) (c) : droit à l'alimentation
abstention
Lesothonon
Const. 1993
art. 5 : droit à la vieabstention
Liberianon
Const. 1984
art. 11 : droit à la vieoui
Libyenon
Const. provisoire 2011
art. 8 : droit à la santéabsent
Madagascarnon
Const. 2010
art. 8 : droit à la vie
art. 17 :
"L'État protège et garantit l'exercice des droits qui assurent à l'individu son intégrité et la dignité de sa personne, son plein épanouissement physique, intellectuel et moral. "
art. 19 : droit à la santé
co-auteur
Malawinon
Const. 1992
art. 30 : droit au développement"(2) The State shall take all necessary measures for the realization of the right to development. Such measures shall include, amongst other things, equality of opportunity for all in their access to basic resources, education, health services, food, shelter, employment and infrastructure."absent
Malinon
Const. 1992
art. 1 : droit à la vie
art. 15 : droit à un environnement sain art. 17 : droit à la santé et au logement
co-auteur
Marocoui
Const. 2011, art. 31 :
"L’Etat, les établissements publics et les collectivités territoriales oeuvrent à la mobilisation de tous les moyens à disposition pour faciliter l’égal accès des citoyennes et des citoyens aux conditions leur permettant de jouir des droits : (…) à l’accès à l’eau et à un environnement sain, [et] au développement durable."
art. 20 : droit à la vie
art. 31 : droit à la santé, au logement et à un environnement sain
oui
Mauricenon
Const. 1968
arts 3-4 : droit à la vieco-auteur
Mauritanienon
Const. 1991
absent
Mozambiquenon
Const. 2004
art. 90 : droit à un environnement sainabsent
Namibienon
Const. 1990
art. 6 : droit à la vieabsent
Nigeroui
Const. 2010, art. 12 :
"Chacun a droit à la vie, à la santé, à l'intégrité physique et morale, à une alimentation saine et suffisante, à l'eau potable, à l'éducation et à l'instruction dans dans les conditions définies par la loi."
art. 11 : la personne humaine est sacrée
art. 12 : droit à la vie, à la santé et à l'alimentation
art. 13: droit à la santé
art. 17: droit au développement de sa personnalité
art. 35 : droit à un environnement sain
oui
Nigerianon
Const. 1999
art. 33 : droit à la vie.co-auteur
Ougandaoui
Const. 1995, National Objectives and Directive Principles of State Policy :
"XIV General social and economic objectives :
The State shall endeavour to fulfil the fundamental rights of all Ugandans to social justice and economic development and shall, in particular, ensure that
a) (...)
b) all Ugandans enjoy rights and opportunities and access to education, health services, clean and safe water, work, decent shelter, adequate clothing, food security and pension and retirement benefits.

XXI. Clean and safe water:The State shall take all practical measures to promote a good water management system at all levels."
art. 22 : droit à la vie
art. 39 : droit à un environnement sain
absent
Rwandanon
Const. 2003
art. 10 : la personne humaine est sacrée. art. 12 : droit à la vieart. 41 : droit à la santéart. 49 : droit à un environnement sainabsent
Sao Tomé-et-Principenon
Const. 1990
art. 22 : droit à la vie
art. 49 : droit au logement et à un environnement sain
art. 50 : droit à la santé
absent
Sénégalnon
Const. 2001
art. 7 : la personne humaine est sacrée
art. 8 : le droit à la santé et un environnement sain
oui
Seychellesnon
Const. 1993
art. 15 : droit à la vie
art. 29 : droit à la santé
art. 38 : droit à un environnement sain
co-auteur
Sierra Leonenon
Const. 1991
art. 16 : droit à la vieabsent
Somalieoui
Provisional Const. 2012 (qui doit être adoptée par un parlement nouvellement élu), art. 27:
"Economic and social rights - (1) Every person has the right to clean potable water."
art. 13 : droit à la vie
art. 25 : droit à un environnement sain
art. 27 (2) : droit à la santé
oui
Soudannon
Interim national Const. 2005
art. 28 : droit à la vie
art. 11 : droit à un environnement sain
oui
Soudan du Sudnon, mais reconnaissance implicite de l'importance de l'accès à l'eau
Transitionnal Const. 2011,
art. 35 :

"Guiding Objectives and Principles
(2) This Constitution shall be interpreted and applied to advance the individual dignity and address the particular needs of the people by dedicating public resources and focusing attention on the provision of gainful employment for the people, and improving their lives by building roads, schools, airports, community institutions, hospitals, providing clean water, food security, electric power and telecommunication services to every part of the country."
art. 11 : droit à la vie
art. 34 : droit au logement
art. 41 : droit à un environnement sain
absent
Swazilandnon
Const. 2005
art. 15 : droit à la vieabsent
Tanzanienon
Const. 1997
art. 14 : droit à la vieabstention
Tchadnon
Const. 1996
art. 17 : la personne humaine est sacrée et droit à la vie
art. 47 : droit à un environnement sain
absent
Togonon
Const. 1992
art. 12 : droit au développement
art. 21 : la personne humaine est sacrée et inviolable
art. 34 : droit à la santé
art. 41 : droit à un environnement sain
oui
Tunisieen cours
Const. 1959 en suspension et nouvelle Const. en cours d'adoption
Tant le deuxième projet de Const. de décembre 2012 (art. 34) que le troisième projet de Const. d'avril 2013 (art. 39) font référence à un droit humain à l'eau.
oui
Zambienon, mais reconnaissance implicite de l'importance de l'accès à l'eau
Const. 1991, art. 112 :
" The following shall be the Principles of State Policy (...):
d) the State shall endeavour to provide clean and safe water, adequate medical and health facilities and decent shelter for all persons, and take measures to constantly improve such facilities and amenities; (...)"
art. 12 : droit à la vieabstention
Zimbabweoui
Const. 2013 (référendum mars 2013), art. 77 :
"Every person has the right to:
(a) safe, clean and potable water;
and (b) sufficient food; and the State must take reasonable legislative and other measures, within the limits of the resources available to it, to achieve the progressive realisation of this right."
art. 48 : droit à la vie
art. 73 : droit à un environnement sain
art. 76 : droit à la santé
oui
*Pour retrouver le commentaire d'un Etat lors du vote de la Résolution 64/292, consultez le point 48 (p. 4) du procès-verbal A/64/PV.108 de la séance plénière de l'Assemblée générale de l'ONU du 28 juillet 2010.